Home | BAC/Teze | Biblioteca | Jobs | Referate | Horoscop | Muzica | Dex | Games | Barbie

 

Search!

     

 

Index | Forum | E-mail

   

 Bine ati venit in sectiunea dedicata limbii si literaturii germane. In aceasta sectiune veti avea posibilitatea sa descoperiti multe lucruri utile care speram sa va ajute la cursuri. Willkommen bei ScoalaOnline!

 

 
 
 
 
 + Click:  Grupuri | Newsletter | Portal | Ziare,Radio/TV | Forum discutii | Premii de excelenta | Europa





 

 

 

Zuruck zum index

 

 Grammatik 5/6   Texte 5/6   INDEX 

 

Als Victoria allein zu Hause war

von Martin Auer (Text) & Simone Klages (Bilder)

Alle waren weggegangen,
nur Viktoria war allein zu Hause. Wenn alle weg sind, ist die
Wohnung verzaubert, sagte Viktoria.
Sie ging ins Elternschlafzimmer
und hob die Bettdecke hoch.
Da lag ein großer brauner Bär,
der schaute sie an.
 
„Aha!" sagte Viktoria.
„Schenk mir was!" sagte Viktoria.
Da ging der Bär hinaus
und brachte Viktoria Vaters Hut.
Viktoria setzte ihn auf.
Dann deckte sie den Bären wieder zu.
Viktoria schaute in Mutters Nachtkästchen.
Da saß eine große Kröte drin,
mit goldenen Augen.
Aha!" sagte Viktoria.
,Schenk du mir auch was!"
sagte Viktoria.
Die Kröte sprang heraus
und brachte Viktoria Mutters Schuhe.

Viktoria zog sie an.
Dann machte sie das Nachtkästchen wieder zu.
Viktoria schaute in den Schrank.
Da hörte sie etwas pochen.
Viktoria suchte zwischen den Kleidern.
Im Schrank hing Papas dicker Wintermantel.
Aus dem kam das Pochen.
 
Viktoria kletterte auf einen Koffer
und schaute, was da pochte.
In der Brusttasche
war ein großes, dunkelrotes Herz,
das schlug.
„Aha!" sagte Viktoria.
 
In der Seitentasche
war ein goldener Schlüssel
und in der anderen Tasche eine Bohne.
„Schenkst du mir das?"
fragte Viktoria das Herz,
und das Herz schlug.
Da nahm Viktoria den Schlüssel und die Bohne.
 
Viktoria wanderte durch die Wohnung.
Und die Wohnung war so groß.
Im Zimmer stand der Schreibtisch,
und auf dem Schreibtisch lag ein Buch.
Viktoria kletterte auf den Sessel
und schaute in das Buch.
Da waren keine Bilder darin,
nur schwarze Zeichen.
 
„Jetzt wollen wir einmal sehen!"
sagte Viktoria.
Sie tippte mit dem goldenen Schlüssel
auf das Buch.
Da begannen sich die schwarzen Zeichen zu bewegen.
Sie wurden kleine Frauen und Männer,
die tanzten.
„Aha!" sagte Viktoria
und blätterte die Seite um.
Da wurden die schwarzen Zeichen zu einem Teich.
Darin schwammen kleine Bläschen.
Viktoria berührte die Bläschen
mit ihrem Schlüssel.
Da schlüpften winzige Kaulquappen
aus den Bläschen,
schwammen herum und wuchsen,
verloren ihre Schwänze
und wurden Frösche.
Da wurden die schwarzen Zeichen zu einem Teich.
Darin schwammen kleine Bläschen.
,Aha!" sagte Viktoria
und blätterte weiter.
 
Auf dem anderen Blatt waren kleine Würmer.
Viktoria berührte das Blatt mit ihrem Schlüssel.
Da kamen Käfer daher,
die fraßen von den Würmern.
Da kamen Vögel daher,
die fraßen von den Käfern.
Da kamen Füchse daher,
die fingen sich welche von den Vögeln
Aber ein Fuchs
verschluckte sich an einem Knochen
und starb.
Da kamen die Würmer daher
und fraßen den Fuchs.
„Aha!" sagte Viktoria
und blätterte weiter.
Auf dieser Seite war ein Wald.
Viktoria berührte den Wald mit dem Schlüssel.
Da kamen Menschen daher,
die sägten die Bäume um.
Aus den Bäumen bauten sie Häuser und
eine ganze Stadt. Sie wohnten darin.
Da brach ein Feuer aus
und die Stadt verbrannte.
Die Menschen packten ihre Bündel
und wanderten fort.
Da kam der Wind
und trug Samen daher.
Da wuchs daraus wieder ein Wald.
„Aha", sagte Viktoria.
Viktoria schlug das Buch zu
und nahm es mit.
Viktoria ging in die Küche.
Im Schrank unterm Spülbecken
waren Mutters Blumentöpfe.
Viktoria nahm sich den größten
und trug ihn ins Zimmer.
Sie legte die Bohne hinein
und tat Erde darauf.
„Jetzt wollen wir einmal sehen!"
sagte Viktoria
und tippte mit dem goldenen Schlüssel
auf den Topf.
 
Da bewegte sich die Erde,
und eine Bohnenranke wuchs heraus.
Sie wuchs und wuchs
und wuchs höher und höher.
„Aha!" sagte Viktoria.
Da kletterte Viktoria
auf die Bohnenranke.
„Bald hat sie
keinen Platz mehr!"
sagte Viktoria.
Aber die Bohnenranke
wuchs und wuchs.
Viktoria
kletterte und kletterte,
und das Zimmer war hoch
wie ein Turm.
 
Zwischen den Blättern
tauchte ein Löwe auf.
Der sperrte das Maul auf
und brüllte.
„Jetzt wollen wir einmal sehen!"
sagte Viktoria
und berührte den Löwen mit dem Schlüssel.
Da wurde der Löwe zahm
wie ein Kätzchen.
„Aha!" sagte Viktoria
und kletterte weiter.
Da kamen Wölfe dahergerannt,
die heulten und jaulten.
Da berührte Viktoria sie mit dem Schlüssel,
und die Wölfe wurden zahm
wie Hunde.
„Gut so!" sagte Viktoria
und kletterte weiter.
 
„Gut so!" sagte Viktoria
und kletterte weiter.
Da kamen fremde Leute daher,
die schrien und riefen,
aber Viktoria konnte sie nicht verstehen.
Da hielt sie ihnen den goldenen Schlüssel hin,
und als die Menschen den Schlüssel anfaßten,
da konnte Viktoria sie verstehen.
 
„Endlich bist du gekommen, Viktoria,
wir freuen uns, daß du da bist",
sagten die fremden Leute,
und jetzt waren sie nicht mehr fremd.
„Danke!" sagte Viktoria.
Und die Leute zeigten ihr
ihre Häuser und Wohnungen
und sagten:
„Wenn du ein Haus haben willst
dann such dir eins aus!"
„Danke",
sagte Viktoria,
„vielleicht später!"
Und sie kletterte weiter. Viktoria kletterte und kletterte, und hoch oben über dem Bohnenbaum, da sah sie den Mond. Und ganz oben im Baum saßen Papa und Mama an einem Tisch. Sie hatten eine Kerze angezündet und hielten sich an den Händen. „Heute scheint der Mond so schön, Viktoria", sagte die Mama. „Willst du bei uns sitzen?" „Ja!" sagte Viktoria.

 

Lectiile de Germana sunt realizate si predate de prof. Valeriu Untea.

 

Home | BAC/Teze | Biblioteca | Referate | Games | Horoscop | Muzica | Versuri | Limbi straine | DEX

Modele CV | Wallpaper | Download gratuit | JOB & CARIERA | Harti | Bancuri si perle | Jocuri Barbie

Iluzii optice | Romana | Geografie | Chimie | Biologie | Engleza | Psihologie | Economie | Istorie | Chat

 

Joburi Studenti JOB-Studenti.ro

Oportunitati si locuri de munca pentru studenti si tineri profesionisti - afla cele mai noi oferte de job!

Online StudentOnlineStudent.ro

Viata in campus: stiri, burse, cazari, cluburi, baluri ale bobocilor - afla totul despre viata in studentie!

Cariere si modele CVStudentCV.ro

Dezvoltare personala pentru tineri - investeste in tine si invata ponturi pentru succesul tau in cariera!

 

 > Contribuie la proiect - Trimite un articol scris de tine

Gazduit de eXtrem computers | Project Manager: Bogdan Gavrila (C)  

 

Toate Drepturile Rezervate - ScoalaOnline Romania