Ort der Handlung: im Haus von Kasperl und Gretel
Es treten auf:
Der Kasperl
Die Gretel
Das Stück kann von einem Puppenspieler gespielt werden.
 

Der Kasperl bringt ein Sparschwein herein.
GRETEL: Jö, was bringst denn da?
KASPERL: Ein Sparschwein.
GRETEL: Ist das herzig. Aber wir haben gar keinen Stall.
KASPERL: Ein Sparschwein braucht keinen Stall. Das stellen wir auf die Kommode.
GRETEL: Und dann spart es, das Sparschwein.
KASPERL: Nein, wir müssen sparen.
Wir stecken jeden Tag eine Münze hinein, und wenn es voll ist,
dann zerschlagen wir's.

GRETEL: Aber, dann haben wir ja kein Sparschwein mehr.
KASPERL: Aber viel Geld!
GRETEL: Ah, und damit kaufen wir ein neues Sparschwein!
KASPERL: Geh, damit können wir noch viel mehr kaufen, wenn wir genug sparen.
GRETEL: Das ist g'scheit. Da fangen wir gleich an mit dem Sparen.
Du, was hat denn das Sparschwein da für ein Loch im Rücken?
Das müßt doch viel weiter hinten sein.
Sie schaut nach hinten, wo das Loch sein müßte.
KASPERL: Da steckt man eben die Münzen hinein.

GRETEL: Das ist gscheit. Steck doch gleich einmal eine hinein, damit wir sehen, wie es spart.
KASPERL: Ich hab jetzt grad nichts bei mir. Steck du eine rein.
GRETEL: Ich hab nur den Kreuzer da. Aber um den wollt ich mir einen Schal kaufen.
Der Kasperl nimmt den Kreuzer und steckt ihn ins Sparschwein.
KASPERL: Ja, das ist eben sparen.
Wenn du viele Kreuzer hineinsteckst, kannst du dir später ein Fahrrad kaufen!
GRETEL: Geh, ich kann mir doch kein Fahrrad um den Hals wickeln.
KASPERL: Ich mein ja nur beispielsweise.
GRETEL: Ich weiß was: wenn wir Taler hineinstecken,
statt Kreuzer, dann haben wir nachher noch mehr Geld.
KASPERL: Das stimmt.
GRETEL: Aber du mußt auch was hineinstecken!
KASPERL: Ich werd jeden Tag einen Taler hineinstecken.
GRETEL: Und ich auch!
KASPERL: Und am Sonntag steck ich sogar zwei Taler hinein.
GRETEL: Ich auch.

KASPERL: Und nach einem Jahr haben wir dann...
GRETEL: Ja, da haben wir dann... Ah, rechne's du aus!
KASPERL: Ja, genau, auf das komm ich auch!
GRETEL: Ja, wieviel haben wir dann?
KASPERL: Auf jeden Fall soviel, daß wir eine Kuh kaufen können.
GRETEL: Ja, und die Kuh gibt dann Milch, und die verkaufen wir.
KASPERL: Und außerdem kriegt sie jedes jahr ein Kalb.
GRETEL: Ja, und die Kälber werden auch Kühe und geben Milch, und die verkaufen wir auch.
vKASPERL: Ja, und die Butter verkaufen wir auch.
GRETEL: Und dann werden wir reich.
KASPERL: Und dann lassen wir uns ein neues Haus bauen!
GRETEL: Ja, und das Kinderzimmer lassen wir blau tapezieren.
KASPERL: Und dann kriegen wir einen Buben!
GRETEL: Und der soll Hansi heißen.
KASPERL: Ja, und der soll Flugzeugpilot werden!
GRETEL: Nein, lieber Koch.
KASPERL: Doch, Flugzeugpilot soll er werden!
GRETEL: Flugzeugpilot ist zu gefährlich. Ich will daß er Koch wird.
KASPERL: Niemals, da wird er nur dumm und fett!
RETEL: Gar nicht, Koch soll er werden!

KASPERL: Flugzeupilot!
GRETEL: Koch!
KASPERL: Pilot!
GRETEL: Koch!
KASPERL: Du, sei ja still!
GRETEL: Sei selber still!
KASPERL: Werd nicht frech!
GRETEL: Du bist frech!
KASPERL: Wart', ich geb dir gleich eine!
Er rennt der Gretel nach!
GRETEL: Du kriegst mich nicht!
Sie rennt davon.
KASPERL: Na wart', jetzt kriegst du's!
Er holt sich einen Kochlöffel und rennt damit hinter der Gretel her.
GRETEL: Paß nur auf!
Sie holt sich den Besen und drischt auf den Kasperl ein. Der Kasperl haut zurück.
KASPERL: Pilot! Au!
GRETEL: Koch! Auweh!
KASPERL: Pilot! Hilfe!
GRETEL: Koch! Auah!
Beide verstecken sich auf verschiedenen Seiten vom Sparschwein.

KASPERL: Huhuh!
Die Gretel schaut vor und der Kasperl gibt ihr eins drauf.
GRETEL: Auah!
Die Gretkl schleicht sich von hinten um das Sparschwein und haut dem Kasperl auf den Kopf.
KASPERL: Auweh!
Beide vertsecken sich auf verschiedenen Seiten.
KASPERL: Huhuh!
Die Gretel rührt sich nicht.

GRETEL: Kasperl! Der Kasperl rührt sich nicht.
Beide erheben sich ganz langsam,
und holen mit ihren Prügeln aus. Zugleich schlagen sie zu.
KASPERL UND GRETEL: Da hast es!
Sie treffen das Sparschwein, das in Scherben fällt.
KASPERL: Uijeh!
GRETEL: Jetzt ist es hin.
KASPERL: Und mir brummt der Kopf.
GRETEL: Und ich bin voll blauer Flecken.
KASPERL: Alles, wegen dem blöden Hansi.
GRETEL: Nein, wegen dem Haus.
KASPERL: Nein, wegen der Kuh.
GRETEL: Nein, wegen dem Sparschwein!
KASPERL: Hast recht, nur wegen dem blöden Sparschwein!

GRETEL: Sind wir froh, daß es hin ist!
KASPERL: Ja, Gretel, hast recht. Gib mir ein Bussel. Sie küssen sich.
KASPERL: Schau, Gretel, da liegt der Kreuzer, den wir gespart haben.
Mit dem gehn wir jetzt ins Wirtshaus, einen Schweinsbraten essen.
Vorhang