Ion Luca Caragiale

O scrisoare pierduta

Actul III

(Teatrul �nf��i�eaz� sala cea mare a pretoriului prim�riei, un fel de exagon din care se v�d trei laturi. Trei u�i �n fund; cea din mijloc d� �n coridorul de intrare; pe cea din dreapta se cite�te: "Ofi�er �ivil"; pe cea din st�nga: "Arfiva". �n st�nga la planul al doilea, o u�� cu inscrip�ia "Cabinetul Primarelui". �n dreapta, acela�i plan, alt� u�� cu inscrip�ia: "Reghistratura". - Partea din st�nga p�n� la u�a "Arfivei" este desp�r�it� de scen� cu un grilaj de lemn acoperit cu perdelu�e de chembric� verde. L�ng� grilaj, la st�nga, �n scen�, este o estrad� pe care sunt a�ezate masa �i je�ul preziden�ial. �naintea mesei, pu�in mai jos, este tribuna. Pe mas� sunt dou� candelabre, h�rtie, c�lim�ri �i un clopo�el. Pe tribun� o sticl� �i un pahar de ap�. De partea dreapt� sunt b�nci dese �i scaune; sub estrad�, asemenea. Peste tot sunt b�nci �i scaune, afar� de o c�rare l�sat� liber de la u�a de intrare din fund prin mijlocul scenii, pe unde vine �i se duce lumea. Pe pere�i c�teva l�mpi at�rnate �n cuie. Lumin� cam s�rac�. La ridicarea perdelii, Trahanache este la masa preziden�ial� �n je�ul s�u, la spatele tribunei. �mprejurul mesii, Br�nzovenescu �i al�i cet��eni. -�naintea tribunii, cu spatele spre d�nsa, aleg�tori, cet��eni, public, unii �ez�nd jos, al�ii �n picioare. Pe b�nci, pe scaune �i �mprejur asemenea. �n capul b�ncilor din fa��, e Ca�avencu �mpreun� cu Ionescu, Popescu �i al�i dasc�li �i partizani. - Farfuridi e la tribun�. -Perdeaua se ridic� asupra unei �ntreruperi. �n toat� sala e rumoare. Prezidentul agit� clopo�elul.)

Scena I

TRAHANACHE, CA�AVENCU, BR�NZOVENESCU, FARFURIDI, IONESCU, POPESCU, CET��ENI, ALEG�TORI, PUBLIC (Rumoare)

FARFURIDI

(de la tribun�)

Da�i-mi voie (gust� din paharul cu ap�.) Da�i-mi voie! (Rumoare.)

TRAHANACHE

(tr�g�ndu-�i clopo�elul)

Stimabili! Onorabili! (afabil) face�i t�cere! Sunt cestiuni importante, arz�toare la ordinea zilei... Ave�i pu�intic� r�bdare... (c�tr� Farfuridi.) D�-i �nainte, stimabile, ave�i cuv�ntul!

FARFURIDI

(c�tr� adunare)

Dup� ce am vorbit dar din punctul de vedere istoric, din punctul de vedere de drept, voi �ncheia c�t se poate mai scurt...

POPESCU

Parol?... Numai dac� t-ei �inea de vorb�. (r�sete �n partea unde sunt dasc�lii.)

FARFURIDI

Rog, nu m�-ntrerupe�i, da�i-mi voie...

TRAHANACHE

(c�tr� partea unde e Popescu)

Stimabile, nu-ntrerupe�i...

FARFURIDI

Dup� ce am vorbit dar din punctul de vedere istoric �i din punctul de vedere de drept, voi �ncheia, precum am zis, c�t se poate mai scurt. (bea o sorbitur�, apoi, relu�ndu-�i r�suflarea, rar ca �i cum ar �ncepe o poveste.) La anul una-mie-opt-sute-dou�-zeci-�i-unu... fix... (Rumoare �i protest�ri �n grupul lui Ca�avencu: A! A! A!)

POPESCU

Dac� ne-ntoarcem iar la 1821 fix, ne-am procopsit. (rumoare �i protest�ri.)

FARFURIDI

Da�i-mi voie... La una-mie-opt-sute...

TO�I

(�n cor, cu tonul lui)

Dou�zeci-�i-unu fix... (rumoare �i protest�ri.)

FARFURIDI

Da�i-mi voie.

TRAHANACHE

(clopo�el)

Stimabile, onorabile! Nu �ntrerupe�i... Ave�i pu�intic�...

CA�AVENCU

Ce r�bdare, venerabile domnule prezident! Ceasurile sunt �naintate. Sunt �i al�i oratori �nscri�i s� vorbeasc�...

TO�I DIN GRUP

Da! Da!

CA�AVENCU

Onorabilul orator a promis s� �ncheie c�t se poate mai scurt: apoi ce fel de scurt este asta, s-o lu�m a doua oar� de la 1821? A! A! A!

TO�I DIN GRUP

A! A! A! (rumoare.)

FARFURIDI

Da�i-mi voie...

TRAHANACHE

(c�tr� Farfuridi cu dulcea��, ridic�ndu-se peste mas� c�tr� tribun�)

Stimabile... eu g�ndesc c� nu ar fi r�u s� s�rim la 48...

CA�AVENCU

(strig�nd)

Mai bine la 64...

POPESCU, IONESCU �i TO�I DIN GRUP

Da! Da! La 64...

TRAHANACHE

(ridic�ndu-se ca �i c�nd ar consulta adunarea)

Adic�... la plebicist?

TO�I

Da, la plebicist! (zgomot.)

FARFURIDI

(�ntorc�ndu-se cu spatele spre adunare �i cu fa�a la prezident)

Da�i-mi voie, domnule prezident; mi-a�i acordat cuv�ntul: �mi pare c� un prezident o dat� ce acord� cuv�ntul...

TRAHANACHE

(scul�ndu-se �i pun�nd, peste mas�, m�inile pe umerii lui Farfuridi, m�ng�ietor)

Dac� m� iube�ti, stimabile, f�-mi hat�rul... s� trecem la plebicist... dorin�a adun�rii!...

FARFURIDI

Dar, domnule prezident...

TRAHANACHE

(�i mai rug�tor)

S� trecem la plebicist! (�l �ntoarce bini�or de umeri cu fa�a spre adunare.)

TO�I

(cu putere)

Da! La plebicist! La plebicist!

FARFURIDI

(soarbe o dat� �i cu aerul resignat)

Ce ziceam dar? La 1864, vine, m�-n�elegi, ocaziunea s� se pronun�e poporul printr-un plebicist... S� vedem �ns� mai-nainte... s� ne d�m seama bine de ce va s� zic�... de ce este un plebicist...

IONESCU

�tim ce este plebicistul! Mersi de explica�ie!

TO�I

Nu trebuie explica�ie... (rumoare.)

FARFURIDI

(c�tr� �ntrerup�tori)

Da�i-mi voie! (c�tr� Trahanache.) Domnule prezident!...

TRAHANACHE

(clopo�el)

Stimabilii, onorabilii, rog nu �ntrerupe�i pe orator, (foarte afabil) face�i t�cere; sunt cestiuni arz�toare la ordinea zilii; ave�i pu�intic� r�bdare. (c�tr� Farfuridi.) Ave�i cuv�ntul, stimabile, da�i-i �nainte!

FARFURIDI

(lu�nd v�nt)

C�nd zicem dar 64, zicem plebicist, c�nd zicem plebicist, zicem 64... �tim, oricine dintre noi �tie ce este 64, s� vedem ce este plebicistul... (cu t�rie �ncep�nd fraza.) Plebicistul!...

CA�AVENCU

Aci nu e vorba de plebicist...

FARFURIDI

Da�i-mi voie; (discut�nd cu Ca�avencu) mi se pare c� atunci c�nd zicem 64... (cu energic� convingere) �i s� nu c�uta�i a �ncerca m�car s� m� combate�i; v� voi dovedi cu date istorice c� toate popoarele �i au un 64 al lor...

CA�AVENCU

Da�i-mi voie; nu e vorba de 64. (rumoare aprobativ� pentru Ca�avencu.)

FARFURIDI

Da�i-mi voie... (Toate colochiile �i �ntreruperile se fac avoc��e�te, cu mult� vioiciune �i cu tonul �n�epat �i volubil.) Domnule prezident!...

TRAHANACHE

(clopo�el)

Stimabile, onorabile, face�i t�cere... avem cestiuni arz�toare...

CA�AVENCU

(ridic�ndu-se �n capul b�ncii)

Cum, domnule prezident? De unde p�n� unde 64 chestie arz�toare la ordinea zilei? Dac� nu m�-n�el, �mi pare c� suntem �n anul de gra�ie 1883... Ce are a face? Chema�i pe onorabilul orator la cestiune...

TRAHANACHE

(ridic�ndu-se iar peste mas� �i ating�ndu-l pe umere pe Farfuridi)

Stimabile... (afabil �i rug�tor) s� l�s�m plebicistul, dac� m� iube�ti; s� trecem la cestiune.

FARFURIDI

(obosit de �ntreruperi, �ntorc�ndu-se cu fa�a spre Trahanache �i cu spatele la adunare)

Domnule prezident, a�i binevoit a-mi acorda cuv�ntul... Eu cred c-ar trebui...

CA�AVENCU

(strig�nd)

Nu trebuie, onorabile!

TO�I DIN GRUP

Nu, nu trebuie!

TRAHANACHE

(pun�nd m�nile, peste mas�, pe umerii lui Farfuridi, �i foarte dulce)

M� rog, dac� m� iube�ti, f�-mi hat�rul... dorin�a adun�rii, stimabile... (�l �ntoarce de umeri bini�or cu fa�a spre adunare.)

TO�I

Da! La chestiune! La chestiune!

FARFURIDI

(foarte obosit, soarbe �i se resigneaz�)

Ajungem dar la chestiunea reviziunii Constitu�iunii �i Legii Electorale...

TO�I

(cu satisfac�ie)

A! A�a da!

TRAHANACHE

(asemenea)

A! (clopo�el.) Ei! Acu ave�i pu�intic� r�bdare... (c�tr� Farfuridi.) Scurt, stimabile, scurt, dac� m� iube�ti: dorin�a adun�rii.

FARFURIDI

(asud�, bea �i se �terge mereu cu basmaua)

M� rog, da�i-mi voie! �ti�i care este opinia mea �n privin�a revizuirii?

TOAT� SALA

Nu!... S� vedem!... Spune!

CA�AVENCU

(batjocoritor)

S� vedem opinia lui d. Farfuridi. (Trahanache clopo�e�te.)

FARFURIDI

(asud� mereu �i se emo�ioneaz� pe v�zute)

Opinia mea este aceasta: e vorba de revizuire, da?

TO�I

(puternic)

Da! Da!

FARFURIDI

(emo�ionat �i asud�nd)

Atunci, iat� ce zic eu, �i �mpreun� cu mine (�ncepe s� se �nece) trebuie s� [sic] zic� asemenea to�i aceia care nu vor s� caz� la extremitate (se �neac� mereu), adic� vreau s� zic, da, ca s� fie modera�i... adic� nu exagera�iuni!... �ntr-o chestiune politic�... �i care, de la care at�rn� viitorul, prezentul �i trecutul ��rii... s� fie ori prea-prea, ori foarte-foarte... (se �ncurc�, asud� �i �nghite) �nc�t vine aci ocazia s� �ntreb�m pentru ce?... Da... Pentru ce?... Dac� Europa... s� fie cu ochii a�inti�i asupra noastr�, dac� m� pot pronun�a astfel, care lovesc so�ietatea, adic� fiindc� din cauza zguduirilor... �i... idei subversive... (asud� �i se r�t�ce�te din ce �n ce) �i m�-n�elegi, mai �n sf�r�it, pentru care �n orce ocaziuni solemne a dat probe de tact... vreau s� zic �ntr-o privin��, poporul, na�iunea, Rom�nia... (cu t�rie) �ara �n sf�r�it... cu bun-sim�, pentru ca Europa cu un moment mai nainte s� vie �i s� recunoasc�, de la care putem zice depand�... (se �ncurc� �i asud� mai tare) precum, - da�i-mi voie - precum la 21, da�i-mi voie (se �terge) la 48, la 34, la 54, la 64, la 74 asemenea �i la 84 �i 94, �i e�etera, �ntru c�t ne prive�te... pentru ca s� d�m exemplul chiar surorilor noastre de ginte latine �ns�! (foarte asudat, se �terge, bea, iar se �terge �i sufl� foarte greu. Trahanache a urm�rit cu m�na tactul sacadelor oratorice ale lui Farfuridi. Bravo �i aplauze �n fund, conduse de Br�nzovenescu; r�sete �i s�s�ituri �n grupului lui Ca�avencu. Clopo�elul lui Trahanache de abia se mai aude. - Dup� ce s-a mai oprit zgomotul, cu mult� aprindere.) Da�i-mi voie! Termin �ndat�! Mai am dou� vorbe de zis. (zgomotul tace.) Iat� dar opinia mea. (�n suprem� lupt� cu oboseala care-l biruie.) Din dou� una, da�i-mi voie: ori s� se revizuiasc�, primesc! Dar s� nu se schimbe nimica; ori s� nu se revizuiasc�, primesc! dar atunci s� se schimbe pe ici pe colo, �i anume �n punctele... esen�iale... Din aceast� dilem� nu pute�i ie�i... Am zis! (Aplauze �n fund, s�s�ituri �n fa��. Farfuridi coboar� zdrobit, �terg�ndu-se de sudoare, �i merge �n fund. Br�nzovenescu �i al�i aleg�tori �l �nt�mpin� �i-i str�ng m�na. - Rumoare. Mai mul�i din auditoriu se scoal� �i stric� r�ndurile. Ca�avencu suie de la dreapta �n mijloc, unde vorbe�te �ncet cu grupul s�u gesticul�nd viu. Cu un alt grup mai �n fund Farfuridi �i Br�nzovenescu asemenea. - Pristanda iese misterios din cabinetul primarului, trece prin u�cioara grilajului, care este la spatele tribunii, �i trage de pulpan� pe Trahanache, care sun� clopo�elul.)

Home \| BAC/Teze \| Biblioteca \| Jobs \| Referate \| Horoscop \| Muzica \| Dex \| Games \| Barbie					Search!

Index \| Forum \| E-mail
In aceasta biblioteca virtuala veti gasi diferite opere atat din literatura romana cat si din literatura universala. Momentan, biblioteca dispune doar de cateva lucrari, dar cu timpul, "rafturile" se vor umple speram chiar cu ajutorul vostru...




Meniu rapid Portalul e-scoala \| CAMPUS ASLS \| Forum discutii \| Premii de excelenta \| Europa